基本信息
出生年月:1999/11/04
姓名:Jay (柯杰)
身高体重:170cm/62
民族:老族
状态:未婚
Whatapps:02058354261
电话:02076242709
学历:大专
邮箱:jaykhnlor@gmail.com
工作经历:3年
住址:万象省西阔达拨市
教育背景
建筑工程技术(大专)
江苏建筑职业技术学院
2017.08-2019.10
工作经历
2023.02.01-2023.07.01
·主要负责是在现场根据领导提供的任务去完成，跟领导到现场翻译，管理老挝员工
2021.01-2023.01
神州细胞工程有限公司
(翻译人员)
• 主要负责对各类疫苗临床试验文章翻译,翻译的项目名称:一项随机、双盲临床II期试验研究,旨在评 估 SCTV01C(重组新冠病毒 Alpha+Beta 变异株S 三聚体蛋白疫苗)和SCTV01E(重组新冠病毒 Alpha/Beta/Delta/Omicron 变异株S三聚体蛋白疫苗)在12岁及以上已全程接种 COVID-19 灭活疫 苗人群中的免疫原性和安全性。负责工作:根据方案准备中文版和老文版ICF、疫苗接种日记卡、原始病

历册、项目SOP 等重要文件

● 负责中老翻译当领导上台讲话

• 负责会议室中老翻译

2019.11 2020.12
3C-link无线网络有限公司
(翻译人员)
• 主要负责对公司各类文章翻译和负责审核公司的产品包括跟领导出差到现场翻译。

技能证书

• 两次汉语考试考全校第三并获得学校三等奖学金

薪资待遇要求：美金，人民币