致首领的新老客户
尊敬的老挝首领的客户们
因近段时间老挝仓库由于货量过大，现场人员配备不足，所导致交货缓慢，因此给客户们带来的不便，在此我们深表歉意，还望多多包涵！对此我们也在加大对现场的调整，货到会尽快把货交到客户的手里。尽量不耽误客户们的工期，谢谢各位的理解与支持。
To the new and old customers of the leader
Dear clients of Lao leaders
We deeply apologize for the inconvenience caused to customers due to the slow delivery caused by the large volume of goods and insufficient on-site personnel in the warehouse in Laos recently. We also hope for your forgiveness!
We are also increasing our on-site adjustments and will deliver the goods to the customer as soon as possible upon arrival. Try not to delay the client's schedule. Thank you for your understanding and support.
老挝首领国际物流公司，一家资深国际物流公司，业务范围广，承接国际铁路，公路快运，海运，国际转关，货物回程！Laos Chief International Logistics, a senior international logistics company with a wide range of business, undertaking international rail, road express, sea freight, international transshipment, cargo backhaul!
现本公司将单价调整如下：Our company has adjusted the unit price as follows
Part.1
广州
Guangzhou
01
广州公路快运价目表 /Guangzhou Road Express Price List
普轻货：800元/m³ 普重货：1.6-1.7元/KG
时效：4-7天
Part.2
02
广州铁路价目表 /Guangzhou Price List
普轻货：600元/方（5m³起发） 普重货：1.5元/KG(1吨起发）
时效：10-15天
Part.3
长沙
Changsha
03
长沙公路快运价目表 / Changsha Road Express Price List
普轻货： 800元/m³ 重货： 1.6元/KG
时效7-10天
Part.4
04
长沙铁路价目表 /Changsha Price List
普轻货：600元/方（5m³起发） 普重货：1.5元/KG（1吨起发） 时效：10-15天
铁路运输业务咨询及运输策划
Railway transportation business consulting and transportation planning
01 中老铁路
国内各站台铁路集成供应链管理，帮您解决从厂到站路线规划，以最优的路线最优质报关服务，为您的货物保驾护航，提供各铁路平台仓储，集货，装卸，订仓，报关，代商检等业务。具体可电话咨询
Integrated supply chain management for various railway platforms in China helps you plan the route from factory to station, providing you with the best route and high-quality customs clearance services to escort your goods. We provide various railway platforms with warehousing, cargo collection, loading and unloading, warehouse booking, customs clearance, and commodity inspection services. Specific phone number
电话（TEL）：19374882752 18108478268
业务咨询（Business consulting）：18927580576 13113310267
Part.5
kunm
昆明
KunMing
05
昆明陆运价目表 /Kunming Land Transport Price List
普轻货：550元/m³ 普重货： 1.5-1.6元/KG
时效4-7天
感谢大家对首领国际的支持与厚爱；入仓请先择铁路或快运，谢谢！Thank you for your support and love to Chief International; please choose railways or express shipping first when you enter the warehouse, thank you!
【国际运输】鹏毗潘中老铁路物流 快递 国际货运 货代 整柜 散柜中国佛山 义乌 昆明 成都、老挝代理报关 报检 
